This work was a present for a young woman called Malu. The request came from her parents to celebrate her birthday and her Indonesian family ties and naming. Tradition says, when you enter a house and you touch an Orang Malu Sculpture, they will take your pain for you, giving space for constant new beginnings. In this interpretation the shapes of fetus and seedpod intermingle, while gestures of bowing and offering come together. The wood was the root ball of an old Yew tree sleeping in the soil of the Botanical garden in Delft and adds European heritage stories to it: Yews are known for their longevity and regeneration (drooping branches of old yew trees can root and form new trunks where they touch the ground), thus yews came to symbolise death and rebirth and are possibly Europes oldest trees. Final size: 29 x 34 x 35 cm
//
Auftragsarbeit: Orang Malu. Diese Arbeit war ein Geschenk für eine junge Frau namens Malu. Die Anfrage kam von ihren Eltern, um ihren Geburtstag und ihre indonesischen Familienbande und Namensgebung zu feiern. Die Tradition besagt, dass, wenn man ein Haus betritt und eine Orang Malu-Skulptur berührt, sie einem den Schmerz nimmt und so Raum für einen ständigen Neuanfang schafft. In dieser Interpretation eines Orang Malu vermischen sich die Formen eines Fötus und einer Samenkapsel, während Gesten der Verbeugung, des Gebens und Nehmens, zusammenfließen. Das Holz war der Wurzelballen einer alten Eibe, die in der Erde des Botanischen Gartens von Delft ruhte und Geschichten aus dem europäischen Erbe hinzufügt: Eiben sind bekannt für ihre Langlebigkeit und Regenerationsfähigkeit (herabhängende Äste alter Eiben können dort, wo sie den Boden berühren, Wurzeln schlagen und neue Stämme bilden), so dass diese Bäume zum Symbol für Tod und Wiedergeburt wurden und möglicherweise die ältesten Bäume Europas sind. Skulptur-größe: 29 x 34 x 35 cm
